译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
天上万里黄云变动着风色(se),
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是(shi)心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和(he)向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏(zhan),热情留我共同度过百花(hua)即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
青莎丛生啊,薠草遍地。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
是友人从京城给(gei)我寄了诗来。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊(lang)幽深的栏(lan)杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
和你相爱(ai)缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
111、前世:古代。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
决然舍去:毅然离开。