译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
难道还有什么别的理由,不爱好(hao)修洁造成的祸害。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影(ying)照此裁衣。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
相依相伴,形影不离(li)的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
这个日日思念丈夫的妇女正在百(bai)尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处(chu)看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自(zi)己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香(xiang),连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
远远望见仙人正在彩云里,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
③牧竖:牧童。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
(64)废:倒下。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。