译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
酒至半酣您又发出江(jiang)涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
下了(liao)几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说(shuo)进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那(na)样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君(jun)王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻(qi)子。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
94、纕(xiāng):佩带。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。