译文
不知不觉地沉(chen)沉入梦,在梦中只(zhi)用了片(pian)刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
函谷关西战鼓号角正响(xiang),一颗将星坠落渭水之滨。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
我已经栽(zai)培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相(xiang)连的遥远(yuan)的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
现在我才(cai)回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
这里的欢乐说不尽。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
48.嗟夫:感叹词,唉。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。