译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花(hua)。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来(lai)寻找(zhao)家乡的旧路。
傍晚时(shi)分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
不料薛举早死,其子更加猖(chang)狂。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
大地(di)如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
⑵黄花酒:菊花酒。
58、陵迟:衰败。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
适:恰好。
(37)逾——越,经过。