译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定(ding)稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己(ji)的功劳说:除了我,没有人能做(zuo)的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
其二
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我恪守本分,拒绝登上香车(che)与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四(si)望,目不暇接。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处(chu)(chu)。
注释
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
前时之闻:以前的名声。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
30. 监者:守门人。