译文
好风景已(yi)经连续多月了(liao),这里的美景是周围所没有的。
李白和杜甫的诗篇曾经被(bei)成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
曲折的水岸边(bian)露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地(di)(di),露出如霜般白的树根。
其一
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
长(chang)乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我(wo)年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡(dang)荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
苍华:发鬓苍白。
谙(ān):熟悉。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
(21)县官:汉代对官府的通称。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。