译文
明妃即将离(li)去的时候,仰天长叹,叹身世不(bu)争,更叹这世间(jian)无(wu)情。
生在天地之间如同过(guo)客啊,功业未成总效验空空。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再(zai)能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
⑴纤云:微云。河:银河。
⑴酬:写诗文来答别人。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
5.故园:故国、祖国。
伸颈:伸长脖子。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。