首页 古诗词 夜半乐·冻云黯淡天气

夜半乐·冻云黯淡天气

金朝 / 翁自适

唯怜吕叟时相伴,同把磻溪旧钓竿。"
邻里皆相爱,门开数见过。秋凉送客远,夜静咏诗多。
缅思山梁雉,时哉感孔圣。圣人不得所,慨然叹时命。
委栏芳蕙晚,凭几雪髫垂。明日秋关外,单车风雨随。"
上坡松径涩,深坐石池清。况是西峰顶,凄凉故国情。"
文武音初合,宫商调屡更。谁能向机杼,终日泣无成。"
朱户千家室,丹楹百处楼。水光摇极浦,草色辨长洲。
昔闻欢娱事,今日成惨戚。神仙不可求,剑玺苔文积。
金函崇宝藏,玉树閟灵根。寄谢香花叟,高踪不可援。"
"儿郎漫说转喉轻,须待情来意自生。
川绝衔鱼鹭,林多带箭麋。暂来戎马地,不敢苦吟诗。"
"万里去心违,奇毛觉自非。美人怜解语,凡鸟畏多机。
华省思仙侣,疲民爱使君。泠泠唯自适,郡邸有谁闻。"
或水或陆,自北徂南。泥黏雪滑,足力不堪。吾本两足,
松影幽连砌,虫声冷到床。诗成谁敢和,清思若怀霜。"
"唯将直道信苍苍,可料无名抵宪章。
千里隔烟波,孤舟宿何处。遥思耿不眠,淮南夜风雨。
苏武节旄尽,李陵音信稀。梅当陇上发,人向陇头归。
卷缦看天色,移斋近日阳。甘鲜新饼果,稳暖旧衣裳。
妍词黯先唱,逸韵刘继发。铿然双雅音,金石相磨戛。"


夜半乐·冻云黯淡天气拼音解释:

wei lian lv sou shi xiang ban .tong ba bo xi jiu diao gan ..
lin li jie xiang ai .men kai shu jian guo .qiu liang song ke yuan .ye jing yong shi duo .
mian si shan liang zhi .shi zai gan kong sheng .sheng ren bu de suo .kai ran tan shi ming .
wei lan fang hui wan .ping ji xue tiao chui .ming ri qiu guan wai .dan che feng yu sui ..
shang po song jing se .shen zuo shi chi qing .kuang shi xi feng ding .qi liang gu guo qing ..
wen wu yin chu he .gong shang diao lv geng .shui neng xiang ji zhu .zhong ri qi wu cheng ..
zhu hu qian jia shi .dan ying bai chu lou .shui guang yao ji pu .cao se bian chang zhou .
xi wen huan yu shi .jin ri cheng can qi .shen xian bu ke qiu .jian xi tai wen ji .
jin han chong bao cang .yu shu bi ling gen .ji xie xiang hua sou .gao zong bu ke yuan ..
.er lang man shuo zhuan hou qing .xu dai qing lai yi zi sheng .
chuan jue xian yu lu .lin duo dai jian mi .zan lai rong ma di .bu gan ku yin shi ..
.wan li qu xin wei .qi mao jue zi fei .mei ren lian jie yu .fan niao wei duo ji .
hua sheng si xian lv .pi min ai shi jun .ling ling wei zi shi .jun di you shui wen ..
huo shui huo lu .zi bei cu nan .ni nian xue hua .zu li bu kan .wu ben liang zu .
song ying you lian qi .chong sheng leng dao chuang .shi cheng shui gan he .qing si ruo huai shuang ..
.wei jiang zhi dao xin cang cang .ke liao wu ming di xian zhang .
qian li ge yan bo .gu zhou su he chu .yao si geng bu mian .huai nan ye feng yu .
su wu jie mao jin .li ling yin xin xi .mei dang long shang fa .ren xiang long tou gui .
juan man kan tian se .yi zhai jin ri yang .gan xian xin bing guo .wen nuan jiu yi shang .
yan ci an xian chang .yi yun liu ji fa .keng ran shuang ya yin .jin shi xiang mo jia ..

译文及注释

译文
银白色的(de)浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
海内满(man)布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
京城道路上,白雪撒如盐。
  可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然(ran)多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
  沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着(zhuo)水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。  一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。  一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。  既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧(ba),我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
跂(qǐ)
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
北方有寒冷的冰山。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译

注释
⑴受降城:唐初名将张仁愿​为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
8.或:有人。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。

赏析

  桂花翠叶常青,亭亭玉立,不与百花争春,却香冠群芳,因而被人们赋予了许多崇高美好的意象。
  这里指的注意的是,每句诗中,作者都用的两个动词。若说飘和拂都是细微的,妆和舞则是彻彻底底在作者感受到春的神意后内心激动恣意狂放的喜悦了。妆和舞的是外物也何尝不是诗人自己整束衣冠,载歌载舞呢?
  不过,虽然作者力图使这首诗基调轻松、语言幽默,但由于诗人的经历、秉性以及所表达的主题的需要,事实上,诗歌是越写越严肃,越写越接近自己的一贯风格的。
  这首诗写得肝胆刻露,字字情真。一般写诗要求语忌直出,脉忌外露。但这绝不是否定率直的抒情。“忌直”是为了“深化”感情,率直是为了将实情写得更“真”,二者似迥异而实相通。高适此作直吐深情,写苦不见颓靡之态,惜别仍发豪放之情,快人快语,肝胆相照,表现出主人公鲜明的个性特征,因而能以情动人,具有很大的感染力。此诗基本上采取了长篇独白的方式,“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集》)。诗中又多用偶句和对比,讲究音韵,读来音情顿挫,雄浑奔放,具有流美婉转的韵致。
  初降的霜轻轻的附着在瓦上,芭蕉和荷花无法耐住严寒,或折断,或歪斜,惟有那东边篱笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。
  韦庄显然是读过高蟾这首《金陵晚望》的。当他看了这六幅南朝故事的彩绘之后,高蟾“一片伤心画不成”的诗句,似乎又从记忆中浮现。“真个是画不成么?”你看这六幅南朝故事,不是已把“一片伤心”画出来了吗!于是他就提起笔来,好象针对高蟾反驳道:
文势气沛畅达  作者在纵意描述之后,猛然拉成一个大镜头:“从千人石上至山门,栉比如鳞,檀板丘积,樽罍云泻。远而望之,如雁落平沙、霞铺江上,雷辊电霍,无得而状。”作者以远眺作为审美视点,在纵横交织的铺衍勾划中辅之以夸张,间之以比附,形成一气如注的滔滔文势。“从千人石上至山门”,是空间范围的概括,形成画面的横向开阔感(kuo gan),吻合着远望的审美视觉特征。“从……至……”的提顿,一连出现“栉比如鳞,檀板丘积,樽 云泻”三句比喻中兼具夸饰的描绘。像梳齿一样靠拢的游人,是对其密度的形容。“檀板”暗勾下文“呕者百千”;“樽 ”隐联上文“置酒交衢”,内脉密合。如丘积、如云泻的比喻夸张,既是绘其郊游的特定情景,更是形容游客如云的盛况,服务于本段的审美重心,连用四个四字结构句,其目的是在蝉联而下的文句中形成文势的气沛畅达。
  假如说,诗的前两句主要是写情写景的话,那么,“时人不识余心乐,将谓偷闲学少年”,则主要是诗人自己内心世界的直接抒发。本来,在云淡风轻的大好春色中漫游,在春花绿柳的簇拥中陶冶自己的情性,这应该是十分自然的事,但是,在扼杀人们性灵的封建时代,这似乎只应该是有些“狂”劲儿的少年人才能千,而须眉长者只应该端然危坐,摆出一副冷冰冰的面孔才行。然而,尽管程颢是一位著名的理学家,尽管他写这首诗时很可能已经是一位蔼然长者,可他仍然无法抗拒大自然对他的吸引,做出一些为“时人”所不能理解的举动。这其中包括了他对自然真性的追求和理解,同时也包括了他对一般“时人”的嘲笑与讽刺,既表现了他对子人生价值的另一种(yi zhong)认识,也表现出了他乐在其中,孤芳自赏的高雅。至此,一向被人们认为是道貌岸然的理学家也有意无意地披露了他性格的另一个侧面:他不仅生活在令人窒息的“理”的世界中,还是一个对大自然充满感情的活生生的人,只不过他的感情经常被“理”压抑和扭曲罢了。
  “镜中聊自笑,讵是南山期。”一“惊”之余,不由便拿出镜子细细端详起来。“聊自笑”,显得这笑是一种对自己的无可奈何的嘲笑,一种难以名状的苦笑,表面上似乎反应是淡漠的、不大在意的,却怎么也掩饰不了内心深藏的无限悲苦。联系诗人曾担当过奉礼郎这样卑微的职位,可知(ke zhi)这就是诗人无声的啜泣。说他笑中含哭,大概是不过份的。
  诗的寓意很深,以源头活水形象地比喻丰富的书法艺术灵感才是书法艺术作品真正的不竭源泉,阐明了作者独特的读书感受,很符合书法艺术创作的特色,也反映了一般艺术创作的本质。
  所以,王安(wang an)石在三、四两句中进一步阐释“江东子弟今虽在,肯为君王卷土来”,他以辛辣的口吻明确地表示,即使项羽真的重返江东,江东子弟是不会替他卖力的。杜、王的观点不同是因为他们的出发点和立场不同。杜牧着眼于宣扬不怕失败的精神,是借题发挥,是诗人咏史;王安石则审时度势,指出项羽败局已定,势难挽回,反驳了杜牧的论点,是政治家的咏史。诗中最后的反问道出了历史的残酷与人心向背的变幻莫测,也体现出王安石独到的政治眼光。
  结尾四句,复用两喻,说明爱情应以双方意气相投为基础,若靠金钱关系,则终难持久,点破前文忽有“两意”的原故。“竹竿”,指钓鱼竿;“嫋嫋”,形容柔长而轻轻摆动的样子;“簁簁”(shāi)即“漇漇”的假借字,形容鱼尾像沾湿的羽毛。“钱刀”,即古代刀形钱币,此处泛指金钱。以鱼竿的柔长轻盈摆动和鱼尾的滋润鲜活,比喻男女求偶,两情欢洽。《诗经》这类比兴较多,如《卫风·竹竿》:“籊籊竹竿,以钓于淇;岂不尔思,远莫致之。”《毛传》:“钓以得鱼,如妇人待礼以成为室家。”但此处联下文之意,似又隐含爱情若不以意气(义)相知,仅以香饵诱鱼上钩,恰似只靠金钱引诱,那爱情是靠不住的。故清人朱嘉微评曰:“何以得鱼?须芳其饵。若一心人意气自合,何须芳饵为!”(《乐府广序》)结句点破男子“有两意”是因为金钱关系。但究竟是他利用金钱为诱饵去另图新欢呢?还是那位“新欢”家资颇富,致使这位男子贪图富贵而厌(er yan)弃糟糠呢?这只有留给读者去猜想了。
  李白这首《《胡无人》李白 古诗》是否有本事,注家意见不一,难以定论。因为中唐诗人段成式著《酉阳杂俎》,有”及 (安)禄山反,(李白)制《《胡无人》李白 古诗》“之说,是否如此,别无旁证。另外,诗末有无“陛下之寿三千霜,但歌大风云飞扬,安用猛士守四方”这三句也难以确定。而有无这三句,对诗的内容会有不同的理解。
  10、此句的“姊、兄”可以指出其证据:姐指韩国夫人——武氏的同母姐,因与高宗有染,被武氏毒死;兄指武氏异母兄长武元庆、武元爽,堂兄武惟良、武惟运——此四人因早先对武氏母女无礼,及武氏立为皇后,升他们的官,他们毫不领情,终被武氏找罪名处死。而“君、母”二字一向无解。史料中也找不到武氏谋害高宗的明证。但武氏的长子太子李弘被毒死后,曾由高宗破例尊号为孝敬皇帝,这或可给弑君一辞提供弱证。鸩母一说,则没有丝毫痕迹。或许是骆宾王写作时为了与前句配对凑音节而作。但在此之前,其所列武氏罪状足以骇人听闻,骆宾王及其主使似没有必要编排一条伪证,使武氏罪状的整体真实性受到破坏。在没有证据而只能臆断的情况下,笔者猜测此事可能与韩国夫人之死有关。武氏毒死其姐,或会受其母杨氏的诘难,母因此而遭毒手。究竟如何,恐怕已成千古无解之谜了。

创作背景

  公元前一九六年,淮南王英布起兵反汉;由于其英勇善战,军势甚盛,刘邦不得不亲自出征。他很快击败了英布,最后并由其部将把英布杀死。在得胜还军途中,刘邦顺路回了一次自己的故乡——沛县(今属江苏省),把昔日的朋友、尊长、晚辈都召来,共同欢饮十数日。一天酒酣,刘邦一面击筑,一面唱着这一首自己即兴创作的《《大风歌》刘邦 古诗》;而且还慷慨起舞,伤怀泣下(见《汉书·高帝纪》)。席间由120人歌唱助兴,刘邦击筑伴奏,气氛极为热烈,和大家一起饮酒,在宴席上他唱起这首《大风歌》刘邦 古诗,抒发了他远大的政治抱负,也表达了他对国事忧虑的复杂心情。

  

翁自适( 金朝 )

收录诗词 (9921)
简 介

翁自适 翁自适,姓名未详。应月泉吟社徵诗(《月泉吟社诗》)。

伶官传序 / 顾禄

对酒看山俱惜去,不知斜月下栏干。"
鸥鹭皆飞去,帆樯何处来。因凝千里目,落日尚徘徊。"
"翡翠飞飞绕莲坞,一啄嘉鱼一鸣舞。莲茎触散莲叶欹,
崖巘差行灶,蓬茅过小轩。御寒增帐幕,甃影尽玙璠.
"隆佳秀兮昭盛时,播薰绿兮淑华归。顾室荑与处萼兮,
腊近溪书绝,灯残夜雪稠。迩来相忆处,枕上苦吟休。"
圣云继之神,神仍用文治。德泽酌生灵,沉酣薰骨髓。
雷怒疑山破,池浑似土流。灰人漫禳厌,水马恣沈浮。


壬辰十二月车驾东狩后即事 / 董士锡

天机杳何为,长寿与松柏。"
恩深施远俗,化美见前踪。江晓流巴字,山晴耸剑峰。
峨峨西天岳,锦绣明翠壁。中有不死乡,千年无人迹。
临觞翦众忧,静寄丝桐歌。思归绕十指,五声不相和。
菱花争向匣中开。孤光常见鸾踪在,分处还因鹊影回。
"凤城连夜九门通,帝女皇妃出汉宫。千乘宝莲珠箔卷,
清班无意恋,素业本来贫。明发青山道,谁逢去马尘。"
与鹤期前岛,随僧过远林。相于竟何事,无语与知音。"


水龙吟·腰刀首帕从军 / 赵汝普

束带谬趋文石陛,有章曾拜皂囊封。期严无奈睡留癖,
"往年江外抛桃叶,去岁楼中别柳枝。寂寞春来一杯酒,
科第门生满霄汉,岁寒少得似君心。"
来往惊翻电,经过想散霞。雨馀飘处处,风送满家家。
道旷襟情远,神闲视听精。古今功独出,大小隐俱成。
瞥忽浮沉如电随。岭头刺竹蒙笼密,火拆红蕉焰烧日。
一抱红罗分不足,参差裂破凤凰儿。"
亦曾乘兴解金貂。君称名士夸能饮,我是愚夫肯见招。


晚过盘石寺礼郑和尚 / 恽日初

圣人唯有河湟恨,寰海无虞在一劳。"
久坐难辞醉,衰年亦暂狂。殷勤还继烛,永夕梦相妨。"
霞光红泛艳,树影碧参差。莫虑言归晚,牛家有宿期。"
一世一万朝,朝朝醉中去。"
谁有轩辕古铜片,为持相并照妖看。"
藉茅心共结,出鉴水渐明。幸得来观荐,灵台一小生。"
"潇洒藏修处,琴书与画图。白丁门外远,俗子眼前无。
窗牖月色多,坐卧禅心静。青鬼来试人,夜深弄灯影。


青杏儿·风雨替花愁 / 叶泮英

洗钵前临水,窥门外有柴。朗吟挥竹拂,高楫曳芒鞋。
吾音中羽汝声角,琴曲虽同调不同。"
圣主无私岂玩兵。玄象森罗摇北落,诗人章句咏东征。
飞鸦疑翅重,去马觉蹄轻。遥想故山下,樵夫应滞行。"
鹊凤阑珊失头尾。今年蚕好缲白丝,鸟鲜花活人不知。
纤手折芙蕖,花洒罗衫湿。女伴唤回船,前溪风浪急。
"十指中央了五行,说人休咎见前生。
"惜别听边漏,窗灯落烬重。寒僧回绝塞,夕雪下穷冬。


虞美人·无聊 / 陆锡熊

相逢谓我迂疏甚,欲辨还憎恐失言。"
"行行何处散离愁,长路无因暂上楼。
乐府正声三百首,梨园新入教青娥。"
"避暑高楼上,平芜望不穷。鸟穷山色去,人歇树阴中。
"匣中取镜辞灶王,罗衣掩尽明月光。昔时长着照容色,
宣城零落旧笙歌。园荒唯有薪堪采,门冷兼无雀可罗。
午餐何所有,鱼肉一两味。夏服亦无多,蕉纱三五事。
山春烟树众,江远晚帆疏。吾亦家吴者,无因到弊庐。"


相见欢·金陵城上西楼 / 陈仅

"伊水分来不自由,无人解爱为谁流。
税钱未输足,得米不敢尝。愿尔闻我语,欢喜入心肠。
石净闻泉落,沙寒见鹤翻。终当从此望,更与道人言。"
"爱彼山中石泉水,幽深夜夜落空里。
遑遑问身事,师友难为言。离歌又行去,落日低寒泉。"
"天上琼花不避秋,今宵织女嫁牵牛。
为报阿连寒食下,与吾酿酒扫柴扉。"
月升湖面镜波开。鱼惊翠羽金鳞跃,莲脱红衣紫菂摧。


山雨 / 秦知域

老岂无谈笑,贫犹有酒浆。随时来伴侣,逐日用风光。
青嶂逦迤僧家园。含香珥笔皆眷旧,谦抑自忘台省尊。
信涉名利道,举动皆丧真。君今自世情,何况天下人。"
倔强其骨髓,龃龉其心胸。合冰炭以交战,只自苦兮厥躬。
"笙歌只解闹花天,谁是敲冰掉小船。
皇风犹在步虚寒。楼台瑞气晴萧索,杉桧龙身老屈蟠。
人间今喜得椿年。文章政事追先达,冠盖声华羡昔贤。
皎皎连霜月,高高映碧渠。陶潜虽好事,观海只披图。"


咏壁鱼 / 徐璹

疏傅心情老,吴公政化新。三川徒有主,风景属闲人。"
"畏景又加旱,火云殊未收。篱暄饥有雀,池涸渴无鸥。
必是归星渚,先求历斗牛。还疑烟雨霁,仿佛是嵩丘。"
江亭独倚阑干处,人亦无言水自流。"
他日相逢一杯酒,尊前还要落梁尘。"
巨源出岭顶,喷涌世间稀。异境流千古,终年福四维。"
灵峰看待足时还。猿从有性留僧坐,云霭无心伴客闲。
浅水孤舟泊,轻尘一座蒙。晚来云雨去,荒草是残风。"


咏湖中雁 / 蔡寿祺

流水杳冥外,女萝阴荫间。却思人间世,多恐不可还。
"闻君有美酒,与我正相宜。溢瓮清如水,黏杯半似脂。
"美景春堪赏,芳园白日斜。共看飞好鸟,复见落馀花。
见世虑皆尽,来生事更修。终须执瓶钵,相逐入牛头。"
"懒作住山人,贫家日赁身。书多笔渐重,睡少枕长新。
梓泽连游十六春。是客相逢皆故旧,无僧每见不殷勤。
姓名那重汉廷臣。圣朝寡罪容衰齿,愚叟多惭未退身。
伴宿双栖鹤,扶行一侍儿。绿醅量醆饮,红稻约升炊。