译文
如花的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧(zhe)鸪在王城故址上(shang)飞了。
本来就多情,多感,多病(bing),偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
当权者有谁肯能援引(yin)我,知音人在世间实在稀微。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风(feng)冷雨中开放着。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使(shi)人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
疏荡:洒脱而不拘束。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑸古城:当指黄州古城。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
25、沛公:刘邦。
讲论文义:讲解诗文。
孤:幼年丧失父母。