译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
小船还得依靠着短篙撑开。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
屈(qu)原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张(zhang)仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀(huai)王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到(dao)秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品(pin)贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
③莫:不。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
③可怜:可爱。