译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
你登山时要小心山川(chuan)湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否(fou)》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不(bu)能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得(de)曾在这里饮酒欢乐过。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反(fan)思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
注释
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
怠:疲乏。
⑤扁舟:小船。
③留连:留恋而徘徊不去。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。