译文
除夕守岁(sui)一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的(de)(de)念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我(wo)先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是(shi)没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
激湍:流势很急的水。
6.回:回荡,摆动。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。