译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不(bu)仅仅是来这里散心。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石(shi)都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕(rao)过一圈,又回到原处.。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久(jiu)归附中原流向南方。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
大水淹没了所有大路,
王少府,你玉树(shu)临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养(yang)到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫(gong)中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯(hou)爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
14.已:已经。(时间副词)
④寒漪(yī):水上波纹。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
10.度(duó):猜度,猜想
95于:比。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”