译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在(zai)荒寒的关山。仰望一轮冷(leng)月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使(shi)抛却荣华富贵也心甘。
愁闷极了(liao),本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄(huang)昏。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤(xian)明的圣皇。
桃花带着几点露珠。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
娟然:美好的样子。
逾约:超过约定的期限。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
浑:还。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
④青汉:云霄。