译文
我不(bu)能到(dao)河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就(jiu)做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢(ne)?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
岁(sui)月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端(duan)。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我想晋朝是用孝道来治(zhi)理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
豕(zhì):猪
[26] 迹:事迹。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
架:超越。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
123、四体:四肢,这里指身体。