译文
今夜是一年中(zhong)的最后一个夜晚,我还在(zai)万里之外作客飘零未能回转家门。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着(zhuo)多少悲哀。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭(zhao)阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘(chen)土,我想去城南,却望着城北。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿(zi),塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
花:比喻国家。即:到。
而:无义。表示承接关系。
13、曳:拖着,牵引。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。