译文
高高的(de)(de)大堂深深的屋宇,栏杆围(wei)护着轩廊几层。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了(liao)再拂去衣上尘土。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
竹丛里船坞深静(jing)无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
成万成亿难计量。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。