译文
南门(men)城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
成都(du)有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了(liao)这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半(ban)空之中。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
没到东山已经将(jiang)近一年,归来正好赶上耕种春田。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开(kai)了那西楼。
可以信风乘(cheng)云,宛如身有双翼。
假舆(yú)
注释
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
⑤〔从〕通‘纵’。