译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的(de)池(chi)塘边结根。
原野的泥土释放出肥力,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
席间歌女唱起(qi)《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会(hui)有行酒令的游戏。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎(ye),暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
俦:匹敌。
26、揽(lǎn):采摘。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。