译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生(sheng)未可预知,今生就(jiu)此罢休。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在(zai)山顶。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释(shi)上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
不必在往事沉溺中低吟。
注释
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
宕(dàng):同“荡”。
⑶著:一作“着”。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
41.忧之太勤:担心它太过分。