译文
在平台作客依然愁思不(bu)断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
白发已先为远客伴愁而生(sheng)。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
蜡烛的余(yu)光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人(ren)品尝。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个(ge)人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
凭(ping)南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶(e)积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
16恨:遗憾
吴: 在此泛指今江浙一带。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(16)岂:大概,是否。
何:疑问代词,怎么,为什么
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。