译文
登(deng)上高楼万里乡愁油然而(er)生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋(qiu)千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自(zi)云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
秋风从函(han)谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
昂首独足,丛林奔窜。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
⑴空言:空话,是说女方失约。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
[20]弃身:舍身。