译文
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
这节令风物有哪一点使人(ren)不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒(tu)有其名。
秋天的夜里格外安静,空(kong)中没有云朵,听着时(shi)断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣(yi)服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
⑴苞桑:丛生的桑树。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
③留连:留恋而徘徊不去。
①元日:农历正月初一。