译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生(sheng)所编写的传奇大不(bu)相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿(fang)佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能(neng)从梦(meng)中返(fan)归。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
腾跃失势,无力高翔;
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
⑺更(gèng):更加,愈加。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。