译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天(tian)空下起冷冷的雨,青石的路(lu)面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自(zi)然(ran)就会有很多艰苦的辛酸。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济(ji)苍生,时犹未为晚也!
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
天子亲临(lin)殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
③如许:像这样。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
(13)度量: 谓心怀。
(22)责之曰:责怪。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
庚寅:二十七日。