译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟(zhong)击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地(di)相(xiang)互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能(neng)相见,兄弟和妻儿分离流(liu)散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双(shuang)野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
⑻莫:不要。旁人:家人。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
137. 让:责备。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。