译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻(jun)岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得(de)无限悲伤。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都(du)害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
听说金国人要把我长留不放,
眼前浏览过无数的文字后,胸(xiong)中再无半点尘世间世俗的杂念(nian)。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵(ling)巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
跻:登。
施:设置,安放。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。