译文
龙生龙,古松枝下无(wu)俗草,尽是芳香的兰花荪草。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧(you)伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法(fa)令之网触犯。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
皇亲国(guo)戚,来不及和他一同驱驾。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣(yi)服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
造化:大自然。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
平:公平。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。