译文
双(shuang)桨(jiang)划破长满莼菜的水波(bo),整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我(wo)愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情(qing)。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间(jian)。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国(guo)家祥瑞?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰(yang)望浮云在天叹声长长。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
29.效:效力,尽力贡献。
3.妻子:妻子和孩子
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。