译文
魂啊不要去东方!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖(hu)山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国(guo)山河的象征。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙(miao)巍峨,流光溢彩。可爱的是东西(xi)二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且(qie)在西湖边徘徊。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
在家庭中真(zhen)和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
(10)“野人”:山野之人。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
69.九侯:泛指列国诸侯。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
17.加:虚报夸大。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
列郡:指东西两川属邑。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。