译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
即使桃花潭水有一千尺那么深(shen),也不及(ji)汪伦送别我的一片情深。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无(wu)情放逐?
让正直而有才者居于高(gao)位,使他们作辅弼在楚王近身。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操(cao)。
只有大丞相魏(wei)国公却不是(shi)如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所(suo)谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
守节自誓:自己下决心不改嫁
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
(81)诚如是:如果真像这样。
12.或:不定指代词,有的、有的人。