译文
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见(jian)我思念的故乡。
隋炀(yang)帝为南游江都不顾安全,
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(nian)(流芳百世)。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
最辛苦和最让人怜爱的是(shi)天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮(lun)那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
妖氛:指金兵南侵气焰。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。