译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影(ying)在水面上闪耀浮动。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
侍女为你端上盛满(man)杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
磨针溪是坐落(luo)在眉州的象(xiang)耳山下。传说李白(bai)在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放(fang)弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
④笙歌,乐声、歌声。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。