译文
挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣，笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就(jiu)像飞絮和游丝一样，飘忽不定。
魂魄归来吧！
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
珍贵之木的高处啊，难道不怕猎人的金弹丸？
姑苏城中屋宇相连，没有什么空地；即使在河汊子上，也架满了小桥。
（崔大夫家(jia)的）门打开（晏子）进入，（晏子）将（国王的）尸体放在腿上哭，（哭完后）站起来，一再顿足离去。
登临岘山顶，寻找游览古迹，凌空看襄阳。
倘若遇上仙人骑羊子，就与他相互携手凌跨白日。
从前，共工(gong)与颛顼争夺部落天帝之位，(共工在大战中惨败）(共工)愤怒地用头撞击不周山，支撑着天的柱子折断了，拴系着大地的绳索也断了。（所以）天向西北方向倾斜，所以日月、星辰都向西北方向移动了；大地的东南角塌陷了，所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条，窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
谷口呼(hu)呼刮大风，大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时，唯我(wo)帮你分忧虑。如今富裕又安乐，你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风，大风旋转不停息。当年担惊受怕时，你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐，将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停，刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死，刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
在这兵荒马乱的时候，能够活着回来，确实有些偶然。
简朴的屋子何必求大，只要够摆床铺就能心安。
虽然没有那好酒，但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜，但愿你能吃一点。虽然德行难配你，且来欢歌舞翩跹。
代秦郑卫四国的乐章，竽管齐鸣吹奏响亮。
我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒，将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
原先她是越溪的一个浣纱女，后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
8.乱：此起彼伏。
③钗符艾虎：《抱朴子》：“五月五日剪采作小符，缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》：“午节人皆采艾为虎为人，挂于门以辟邪气。”
4.睡：打瞌睡。
⑶春山：春日的山。亦指春日山中。空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。
⑺吊：凭吊，悼念。沅（yuán）湘：二水名，沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州，湘水发源于广西，都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后，曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江，为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》：“济沅湘以南征兮，就重华而陈词。”这里指代屈原。
（53）伊尹：名挚，成汤用为相，以灭夏桀，为商初重臣。
⒇负：凭借。妖氛：指敌人。
（21）俶（chù）：厚貌，一说建造。
