译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈(chen)王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨(hen)可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭(ting)冤狱。
难道我害怕招灾惹祸(huo)吗,我只担心祖国为此覆没。
谁能(neng)想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
3、如:往。
⑶花径:花丛间的小径。
18。即:就。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
26、床:古代的一种坐具。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
出尘:超出世俗之外。