译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
你到河阳去作战,离家虽然不远(yuan),可已经是边防前线;
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这(zhe)情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁(shui)来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
经过不周山向左转去啊,我的目(mu)的地已指定西海。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁(yu)不能久忍?
朋友,我会记住(zhu)这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
④盘花:此指供品。
139.极:极至,此当指极度快乐。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
1.参军:古代官名。