译文
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得(de)(de)怎么样啊?”
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄(huang)金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置(zhi)得宜,曲尽其妙。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
修炼三丹和积学道已初成。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。