译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我(wo)在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经(jing)意间却在灯火零落之处发现了她。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
凤凰啊应(ying)当在哪儿栖居?
停止鸣叫调转(zhuan)翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮(zhe)掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
投去(qu)含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
楫(jí)
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
(12)然则:既然如此,那么就。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
27.然:如此。
③千里念行客:思念千里之外的行客。