译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山(shan)色天光(guang),尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在(zai)雪坞上,洒出满世界浓香(xiang)。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
登高远望天地间壮观景象,
日暮时分头戴(dai)头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
登上慈恩(en)寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错(cuo)的暗处,终于登上顶层。
注释
(18)矧:(shěn):况且。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
上相:泛指大臣。
(17)疮痍:创伤。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
雨:下雨