译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时(shi)行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上(shang)朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
会(hui)稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
刚(gang)开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗(su)乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四(si)个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
退归闲暇的时候,我经常(chang)来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
有莘国(guo)君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
⑴侠者:豪侠仗义之士。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
39.时:那时
汝:你。