译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐(yin)居的生活想往。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万(wan)里之(zhi)外(wai)西击胡。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好(hao)自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原(yuan)卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和(he)李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
12、去:离开。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。