译文
我很想(xiang)登临此山,借(jie)以保有我的(de)(de)闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步(bu)艰难,越走就越觉凄伤。
想这几(ji)天灯前乱舞自娱,酩(ming)酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一(yi)定旧地重游!
为何时俗是那么的工巧啊?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
树林深处,常见到麋鹿出没。
有酒不饮怎对得天上明月?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
华山畿啊,华山畿,
注释
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
奇绝:奇妙非常。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。