译文
青苍的竹(zhu)林寺,近晚时传来深远的钟声。
当时玉碗里(li)兴许还留有剩酒,银灯恐(kong)怕也亮着,外面围着薄纱。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地(di)志同道合。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公(gong)务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
追逐园林里,乱摘未熟果。
剑阁那地方崇峻巍峨高(gao)入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
到萧关遇到侦候骑士(shi),告诉我都护已在燕然。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
竦:同“耸”,跳动。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
39、班声:马嘶鸣声。
③幽隧:墓道。