译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
满腹离愁又被晚钟勾起。
我年(nian)幼(you)时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
丘(qiu)陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⒕莲之爱,同予者何人?
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑩山烟:山中云雾。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。