译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借(jie)大好时光寻求欢娱。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映(ying)进江上(shang)的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有(you)乐队。
楫(jí)
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
再次来到苏(su)州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
6.浚(jùn):深水。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑷乘时:造就时势。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。