译文
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人(ren)。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君(jun)子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱(cong)葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳(sheng)索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于(yu)山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
⑸知是:一作“知道”。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。