译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
正是仲春二(er)月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说(shuo)吾道不对?
癸卯年,西原贼人攻入道州城(cheng),焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇(pian)给官吏们看看。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便(bian)回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。