译文
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
安居的宫室已确定不变。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着(zhuo)西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在(zai)于立功万里(li),为国家和君王效命。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
西北两面大门敞开,什么气息通(tong)过此处?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
酒筵上(shang)甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急(ji)促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人(ren)一个人忧愁地吟诗。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相(xiang)通。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
但春日里皇宫内园中这(zhe)些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
⑼索:搜索。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
(44)坐相失:顿时都消失。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。