译文
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤(shang)心。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间(jian)。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之(zhi)人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石(shi)曼卿。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇(cu)拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
容忍司马之位我日增悲愤。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五(wu)味使其更加芳馨。
注释
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
16、反:通“返”,返回。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。